常书欣的小说《余罪》2017年很火,的确内容很吸引人。我是在中亚一本接一本的买来Kindle版看的,结果看完第8册,后续接不上了,一直等到2018年,也没见出版第9册的意思,而前面的故事情节都快忘光了。无奈,只好在网上搜索,幸亏这部小说是网络小说,有高人总结了,合成一个txt文本文件,又精校了。但我放到Kindle里面才发现,txt文本文件在Kindle里面对格式什么的支持不好,我想直接跳到我看的那一章,结果还没有目录,想要搜索关键词,结果是什么您的文档尚未建立索引无法所搜......这意思就明白了,是逼我将txt文本文件转成Kindle适用的mobi或azw3格式呀,于是就研究txt转azw3,走了很多弯路。最后的最后才豁然开朗,用word转azw3格式比较简单。下面就记录一下转换过程,以备以后使用。
经测试,一级、二级双目录没成功,就弄一级目录吧,二级目录不要用此方法做了。
一、准备word文档
由于我在网上找到的是txt文档,需要先把txt文档里面的内容复制粘贴到空白word里面,这样在word里面也方便排版。
- 将文章排版,统一字体、字号、首行缩进什么的。
- 将文章的章节单独排版,凸现出来。(“卷”标题我用了二号字,“章”标题我用了四号字)
二、在word中编辑文章章节
在word中编辑文章章节,方法有很多比如在样式里面编辑。我用一种相对笨一点的方法,在word的“大纲视图”环境下编辑。
- 将word视图切换到“大纲视图”(在word右下角,点击“大纲视图”按钮即可)
- 小说的“卷”标题我定为一级大纲。(选中该行文字,在“大纲级别”下拉列表中选择“1级”即可,其它八个相同操作。)
- 小说的“章”标题我定为二级大纲。(选中该行文字,在“大纲级别”下拉列表中选择“2级”即可,其它几百个相同操作。累死)
这是编辑文章的重点,当全部完成之后,可以通过几种办法来检验章节编制是否完美,比如:
①在word标签中,勾选“导航窗格”,会在word左侧的“导航”窗格里,看到清晰的书籍大纲结构了
②当然,在word“大纲”标签中,在“显示级别”下拉列表里,选择“1级”,即可在文章窗口看到折叠后的,只剩下“卷”标题的内容了。
③同理,在word“大纲”标签中,在“显示级别”下拉列表里,选择“2级”,即可在文章窗口看到折叠后的,包含“卷”标题和“章”标题的列表内容了。
以上①②③只是用来检验一下我们做的大纲是否成功而已,并不是必要步骤,但是,在这几部中还可以查看大纲格式是否完美。
- 将制作好的word,另存为“筛选过的网页”格式,以备接下来使用。(是htm格式的。)
三、打开calibre,添加刚刚word另存为的htm文件
打开calibre,选择添加书籍按钮,定位到刚刚word另存为的htm文件。将此文件添加到calibre之中。(我这本书文字内容较多,需要等好久。)
- 添加刚刚word另存为的htm文件到calibre。(用calibre的第一个按钮)
- 编辑已经添加到calibre的小说的“元数据”。(所谓“元数据”就是这本书的名称、作者、封面、出版社等基本信息)
- 点击calibre第三个按钮,将添加的htm文件转换为azw3格式。
①在弹出的“转换”窗口,选择左列的“内容目录”,右上角下拉菜单确定要转换的目标文件格式,这里我选择azw3;单击在一级目录框格后面的方形按钮,选择“要匹配HTML的标签名”下拉菜单的h1,这就是我们刚才在word里面设置好的1级“卷”目录大纲了;二级目录框操作类似,选择h2即可。
②在切换到“转换”窗口左列的“AZW3输出”。书籍目录标题,给目录一个标题,这里我命名为“总目录”,勾选下面的“在生成的书籍开始处插入目录,而不是放在末尾”,将整个目录放在小说内容的最前面。
③最后点击“转换”窗口右下角的确定,这时候calibre就开始转换小说格式了。很耗时,我的这部小说文字多一些,用了40多分钟,单击calibre主界面右下角的“任务”文字,可以弹出转换任务的进度。
转换结束,100%完成:
④将刚才转换完的azw3格式的小说添加到calibre。(到之前安装calibre时,设定的输出文件夹里找)
四、将转换好的azw3格式的小说发送到Kindle
电脑连接Kindle,用calibre将这本小说发送到Kindle。(右键单击calibre里面的小说,在右键菜单里选择“发送到设备”
附:《常书欣:《余罪》完整版-第7卷》
《常书欣:《余罪》完整版-第8卷大结局》
说明:此“第7卷”故事顺接中亚的《余罪》第8册之后的故事。
链接: https://pan.baidu.com/s/1kWSEYN1???? 密码: wwp1